누난너무예뻐의 작곡도 미국쪽 팀이랑 같이 작업을 했었는데..

 가수들이 정규앨범을 리메이크로 가져가는 이유가..

 소녀시대의 케이스 처럼 귀에 익은 멜로디로 대중을 공략하는것인데..이노래는 한국에 잘 알려지질 않아서리..소녀시대의 소녀시대처럼 강하게 대중에게 어필할수있을지 하는 그런 걱정이...


가사는 아주 좋은거 같다는..^^;;



You stand in front of me I never drop my guard
[유 스탠드 인 프론 오브 미 아이 네버 드랍 마이 가드]
당신은 내 앞에 서 있고 나는 내 방패를 절때 놓지 않아요

Your smile is like the sunshine, girl
[유어 스마일 이스 라익 더 선샤인, 걸]
당신의 미소는 햇살이에요

My heart is beatin' loud for you it's kinda hard
[마이 할트 이스 비튼 라우드 포 유 잇츠 킨다 하드]
내 심장은 두근두근 당신을 향해 크게 뛰는군요. 힘들어요.

Nobody in the world could keep their cool
[노바디 인더 월드 쿠드 킵 데어 쿨]
세상의 누구도 그 두근거림을 가라앉힐 수는 없어요.

My heart ok'd you
[마이하트 오케이드 유]
내 마음은 당신을 받아들였어요

Turned on the lights
[턴드 온 더 라잇츠]
불을 켠 것이에요

Time to parade you
[타임 투 퍼레이드 유]
당신을 환영하기 위한 시간들

Tune in tonight
[튠인 투나잇]
오늘 밤에 귀기울여요

I wanna give in to you
[아이 워너 기브 인 투유]
난 당신에게 나를 바치고 싶어요
And show the whole world you're mine
[앤 쇼우 더 홀 월드 유어 마인]
그리고 온 세상에 당신이 내 것이라는 것을 보여주고 싶어요
Wanna be with you all the time
[워너 비 위쥬 올 더 타임]
당신과 함께 항상 있고 싶어요
Cause I can feel sparkles inside
[커즈 아이 캔 필 스파클스 인사이드]
왜냐면 내 안에서 요동치는 두근거림을 느낄 수 있기 때문에요
Gonna show the whole world that you're mine
[고나 쇼우 더 홀 월드 댓 유아 마인]
온 세상에 당신이 내 것이라는 것을 보여줄 거에요

I never sang of love I wasn't ready to
[아이 네버 생 오브 러브 아이 워슨 레디 투]
난 내가 준비되지 않은 사랑을 위해 노래하지는 않아요
I kept that feeling for so few
[아이 켑 댓 필링스 포 소 퓨]
난 이러한 감정을 당신을 위해 지켜왔어요
Now I tell any stranger all about me and you
[나우 아이 텔 애니 스트레인저 올 어바웃 미 앤 유]
지금은 어느 누구를 봐도 나와 당신의 이야기를 해요
I show it openly myself
[아이 쇼우 잇 오픈리 마이셀프]
이젠 내 자신이 스스로 열고 보여줘요

We got that somethin'
[위 갓 댓 섬띵]
우린 무엇인가를 얻은 거에요
No one can learn
[노 원 캔 런]
아무도 배울 수 없는 것을
And when it happened
[앤 웬 잇 해픈드]
그리고 그게 나타났을 때
I knew it's my turn
[아이 뉴 잇츠 마이 턴]
난 그것이 내 차례라는 것을 알았죠

I wanna give in to you
[아이 워너 기브 인 투유]
난 당신에게 나를 바치고 싶어요
And show the whole world you're mine
[앤 쇼우 더 홀 월드 유어 마인]
그리고 온 세상에 당신이 내 것이라는 것을 보여주고 싶어요
Wanna be with you all the time
[워너 비 위쥬 올 더 타임]
당신과 함께 항상 있고 싶어요
Cause I can feel sparkles inside
[커즈 아이 캔 필 스파클스 인사이드]
왜냐면 내 안에서 요동치는 두근거림을 느낄 수 있기 때문에요
Gonna show the whole world that you're mine
[고나 쇼우 더 홀 월드 댓 유아 마인]
온 세상에 당신이 내 것이라는 것을 보여줄 거에요

What we got it makes me proud 'n' hot
[왓 위 갓 잇 메익스 미 프라우드 앤 핫]
우리가 얻은 그것이 나를 자랑스럽고 또 열정적으로 만들어요
I say your name a lot I just can't help it
[아이 세이 유어 네임 얼랏 아이 저스트 캔 헬프 잇]
난 감정을 주체하지 못해서 당신의 이름을 여러번 불르곤 해요
People stare but I don't care
[피플 스테어 벗 아이 돈 케어]
사람들은 쳐다보지만 난 상관하지 않아요
They see us everywhere it's clear I always felt it
[데이 시 어스 에브리웨어 잇츠 클리어 아이 올웨이스 펠트 잇]
사람들은 우리를 항상 처다봐요. 이것은 분명하고 난 항상 이것을 느껴왔어요


I wanna give in to you
[아이 워너 기브 인 투유]
난 당신에게 나를 바치고 싶어요
And show the whole world you're mine
[앤 쇼우 더 홀 월드 유어 마인]
그리고 온 세상에 당신이 내 것이라는 것을 보여주고 싶어요
Wanna be with you all the time
[워너 비 위쥬 올 더 타임]
당신과 함께 항상 있고 싶어요
Cause I can feel sparkles inside
[커즈 아이 캔 필 스파클스 인사이드]
왜냐면 내 안에서 요동치는 두근거림을 느낄 수 있기 때문에요
Gonna show the whole world that you're mine
[고나 쇼우 더 홀 월드 댓 유아 마인]
온 세상에 당신이 내 것이라는 것을 보여줄 거에요

Wanna be with you all the time
[워너 비 위드 유 올더 타임]
당신과 항상 함께 있고 싶어요

Gotta show the world
[가라 쇼우 더 월드]
Show the world, show the world you're mine
[쇼우 더 월드, 쇼우 더 월드 유아 마인]
Gotta show the world
Gotta show the world
Gotta show the world you're mine
Gotta show the world
Gotta show the world
Gotta show the world you're mine
Gotta show the world
Gotta show the world
Gotta show the world you're mine
Gotta show the world
Gotta show the world
Gotta show the world you're mine
세상에 보여줄 거에요
세상에 당신이 나의 것이라는 것을 보여줄 거에요