익_1k2t8e
4.1k
21.05.27
W J
And to think, this guy played “The Marine.” What an insult to the Marines! Real Marines know which Flag they are to salute, and it’s not China’s!
- 생각해보니 이놈 '더 마린'에도 출연했잖아? 해병대에 대한 모욕이다. 미 해병대는 어디에 충성해야 하는지 알고 있고, 그건 당연히 짱깨가 아니지.
Andy Z
John Cena is now a coward. And not only that, has dishonored his Country.
- 이새낀 그냥 겁쟁이야. 거기다 미국도 불명예스럽게 만들었어.
Karthik Subramanian
It's good that he could speak fluently while he was selling out America.
- 유창한 짱깨어를 지껄이는 동안 나라를 팔아 먹는 중이야
Rant the Retort
This guy just lost all his balls - respect gone. His meme lost all power. He is done.
- 이 놈은 모든 업적을 잃었어. 존경도 없고 이놈의 유행어도 이젠 힘을 잃었어. 얘는 끝났어.
Joshua Peterson
Chicoms are all cowards. Cena is just showing who is master truly is: money.
- 공산당 새끼들은 전부 겁쟁이지. 시나는 누가 자신의 진정한 주인인지 보여줬어 : 그건 돈
Luke Duke
John Cena, “Please buy this film, pleeeese! Gimme China dollar”
- 존 시나: 제발 이 영화를 보고 제게 위안화를 주세요!"
R B
Terrible to see a big strong man act like a whipped puppy. And he was right, Taiwan is it's own country. It's not changed just because communists in China say it's so.
- 덩치 큰 새끼들이 강아지마냥 겁에 질려 행동하는 거 개역겹다. 대만은 '나라'야. 짱깨와 공산당이 아니라고 한다고 그 사실이 변하는게 아니라고.
DSWAG224
I cant believe I used to look up to him when I was younger never again he lost my respect and he will never gain that back
- 내가 어렸을때 이런 새끼를 존경하며 보고 자랐다. 이새끼는 내 존경심을 날려버렸고 다시는 못 얻을거다.
Luke Abram
Usually John Cena is invisible, but this time I saw a coward!
- 존 시나는 안보이고 겁쟁이 새끼는 보이네
Radix Malorum
Cena: You can't see me!
China: I can see you.
Cena: Oh shi-
- 씨나 : 유 캔 씨 미(존 시나 유행어) / 짱깨 : 난 널 볼 수 있지 / 씨나 : 오, 감사합니다.
garzang1
Does he call himself the MARINE?
Well he needs to STOP !! Calling himself that because that’s a disgrace to our TRUE MARINES
- 이새끼는 왜 지 스스로 해병이라 부르는거야? 해병이라 하면 안되지. 그건 진정한 우리의 해병들에게 먹칠을 하는 거라고.
Rice Eater
I wont be waiving my Hustle Loyalty Respect now lol Dude entire gimmick was a military lover patriot ????????????
- 짱깨에 대한 충성심을 이제 포기할 수 없지ㅋㅋㅋ 이새끼 기믹이 애국자에 군인이었다ㅋㅋㅋㅋㅋ
William Golden
It sounds like he speaks Chinese well enough to move there
- 짱깨어 유창한거 봐. 바로 이사만 가면 될 듯
Sheerkat7
Hey John, how does it feel to backpedal for the Chinese communists? Don’t you have enough money already? Thanks for standing for America. ???? ???????? ????
- 야 존, 짱깨 후빨하는 기분은 어때? 뭐? 돈이 아직 부족하다고? 미국을 지지해줘서 고마워
kitdinker
Cena has a future in the NBA!
- 존 시나의 미래는 NBA에 있다!
Eugene L
Playing a hero, but actually a big loser deep inside. Now we know the real you.
- 영웅을 흉내내지만 내면엔 패배자 새끼가 들어있네. 이제야 니 놈 정체를 알겠다
Zon Frank
AND HIS NAME IS JOHN CHINA !
- 앤 히즈 네임 이즈 존 차이나!
유튭에 있는 댓글들 몇 개 번역했는데, 미국에서 상당히 분위기 안 좋은 듯. 하필 레슬러 기믹이 선역, 군인, 해병, 애국자인지라
