안녕.

1. 그 이자카야 뭐하는데여

2. 거기 음식맛은 어뗘 먹을만 헌가?

3. 주인새끼는 반성하고 있는가?

이 세 가지 짧고 굵게 알아보자.

며칠 전에 BJ민성이란 사람이 교토 시내의 한 이자카야에서 혐한 발언을 당해서 화제가 되었지?

그 가게는 어떤 곳이고 어디에 있고, 지금은 어떤 상황에 놓여있는지 내가 궁금하더라구. 그래서 찾아봤는데

너네도 궁금해할 것 같아서 글을 올려

일단, 다들 잘못 알고 있는 사실이 있어.

1. 여기는 이자카야가 아니라 라면집이야.

마침 라면 집 이름이 나오네?

夜ノラーメン太陽

요루노 라멘 타이요

<밤의 라면 태양>이란 별 병신같은 네이밍이 다 있네. 

어쨌든 이자카야는 아니였어.

이 곳 위치는

京都府京都市中京区木屋町三条下ル材木町176-1 

京都府 京都市中京区 木屋町 三条下ル材木町176-1 木屋町ビル1F

전화번호는 075-212-7566 

(+81-75-212-7566)

라고 하네,

산조역에서 얼마 멀지 않은 곳이야.

2.

해석하자면(직역말고 의역한다) <가게는...우앗! 뭔가 Rock의 색깔이 흐르는 내부장식이야! 벽이나 주방 곳곳에 다양한 밴드 가수나 페스티벌 포스터가 잔뜩 붙어 있습니다!! 벽의 글(낙서?)수도 장난아니네요!☆~진짜 Rock스피륏!!(='∀'=)

여기 국수는 닭육수 베이스의 소금 라면 1판 승부! 기본 "라면", 기본 라면에 계란토핑의 "계란 올린 라면", 기본 라면에 매콤하고 달달한 된장육수를 곁들인 달고 매운 된장 라면"의 3종류가 있습니다.

면은 일반적이고 심플하지만 사이드 메뉴가 참으로 Rock! 사이드 메뉴는 "태양 냉두부"뿐. 그리고 나머지는…술과 안주밖에 없어요!!종류는 맥주, 정종, 소주 등은 기본이고 칵테일, 매실주, 데킬라, 럼, 와인, 샴페인까지 갖추고 있네요. Bar인지 라면집인지 뭔지모를 라인업!

이 글뿐만 아니라 다른 글에서 유추해낸 바로는 일본 라커들이 많이 가는 라면 집 같아.

글 번역하는데 별 병신같이 써대서 나도 힘들더라. 저학력 병신 왜놈새끼들

맛은 왜놈들 입맛에 맞는 걸 보니 참 x같나봐

라면집인지 술집인지 모를 포지셔닝으로 락스피릿을 한껏 강조했다는데 그건 저 글 쓴 병신년 해석이고 내가 보기엔 이도저도 아닌 곳 같아.

병신 하등한 쪽바리 새끼들ㅎㅎ

평균 평점은 뭐 개나 줘버려. 뭐 이 일 관련된 반응은 다들 번역해서 올렸으니 다른 궁금한거인

3. 이 주인새끼가 뭐하고 있을까 ?

당당할까 아니면 미안해하고 있을까(겉으로만-겉과 속이 다른 병신x발새끼왜놈들)

이것도 알아봤어.

는 손이 발이 되어라 빌고 있어.

일본 야후 재팬 기사만 보면 별 병신같은 우익새끼들 때문에 일본새끼들도 다 동조하고 있었구나 라는 생각이 들지만,

일본에는 제정신을 가진 일본인도 있어서 그런지 항의가 빗발치나봐.

저 개돼지새끼가 하는 말을 순서대로 해석해보면

1. 가장 큰 피해자는 입점하려던 고객입니다. 그 고객에게 그 자리에서 가게 측이 직접 사과했어야 했습니다.  가게 측으로서 해야 할 행동이라고 (이제와서지만) 생각합니다. 여기에 정정해서 다시 한번 사과 드립니다. 대단히 죄송합니다.

2.  먼저 제가 적은 표현에 대해 많은 의견이 있었습니다. 고객들간에 있었던 일이라고 표현했습니다만, 이곳의 손님이 일방적으로 입점하려던 고객에게 한 발언이었습니다. 결코 입점때 뭔가 문제 발언이 있었던 것은 아닙니다

라고 하네.

타격 받아서 망했으면 좋겠다는 생각을 해 :)

이제 글을 슬슬 맺어야할 때가 된 것 같은데,

개인적으로 참 우리나라 사람들에게 아쉬운 점이 있어.

이렇게 당하고서도 여행와서 헤헤거리면서 일본에 외화를 퍼다준다는 거...이런 국민적인 모욕을 당했는데도 불구하고

친구들 인스타그램, 페이스북에는 journey to Japan 뭐 이런 네이밍혹은 해시태그 달린 사진들이 많이 올라와.

우린 이미 당하고 사는 것에 익숙해진걸까?

라는 아쉬운 마음을 가지고 글을 마쳐.

-와고 tokyostar작성-

불펌 금지